Trốn chạy, lênh đênh và dập dềnh trong những tầng sâu của quá khứ, Hiệu sách nhỏ ở Paris của tác giả Nina George mang hai thái cực đối lập, vừa dịu dàng lại dữ dội.
Chữa lành tâm hồn bằng thang thuốc văn chương
Sở hữu một con thuyền sách neo đậu nơi bến sông quen, Jean Perdu trở thành người kết duyên cho độc giả tìm đúng quyển sách mà họ cần. Nó giống như phương thuốc cho những nỗi đau chưa được gọi tên của tâm hồn mà ông là người kê đơn.
Mỗi ngày, ông gặp nhiều những độc giả. Mỗi người mang theo một câu chuyện của mình, cần được soi rọi qua những con chữ tít tắp với quyền năng chữa lành nỗi buồn thường trực.
Ông tình cờ gặp Max Jordan, nhà văn trẻ thành công vang dội với tác phẩm đầu tay và đang sống trong âu lo bởi đỉnh cao mà mình đạt được cùng những kỳ vọng của khán giả ở tác phẩm kế tiếp.
Cứ ngỡ cuộc đời ông sẽ lặng lẽ đi qua với công việc “kê đơn” tại “hiệu thuốc văn chương” rồi trở về tại căn phòng trọ của mình. Nhưng định mệnh trớ trêu cho Perdu khi Catherine, người vừa ký chưa ráo mực vào tờ giấy ly hôn, vô tình tìm thấy trên bàn bếp của ông một lá thư chưa mở.
Như một mồi lửa đánh động những đám cháy âm ỉ bùng lên trong quá khứ, Perdu bắt đầu hành trình lần tìm lại những ký ức mà ông đã chôn chặt cùng với những người đồng đội bất đắc dĩ.
 |
|
Tác phẩm Hiệu sách nhỏ ở Paris của Nina George. Ảnh: Ngô Vinh. |
Hành trình chữa lành những vết thương lòng
Rời bến và xuôi dòng vô định đi tìm tác giả của cuốn sách Nắng Phương Nam bí ẩn, con thuyền sách của Perdu – nơi cưu mang những tâm hồn lạc lối, những mảnh vỡ cần được xếp lại gần nhau để vá víu – tiếp tục đi qua một thế giới lưng chừng giữa kết thúc và những khởi đầu mới.
Nếu Perdu dùng hết sự can đảm của mình mở đọc lá thư mà người tình nhân Manon đã gửi cách đây hơn 20 năm, Max – một nhà văn mong manh – lại tìm kiếm một điểm tựa, một bờ vai để ôm, một câu chuyện để kể với độc giả của mình. Hành trình ấy dung nạp thêm Cuneo – người đàn ông vạm vỡ với sở trường nấu ăn cũng những chú mèo tinh nghịch.
Bắt đầu bằng những êm đềm ở hiện tại để rồi cơn sóng quá khứ ập đến đẩy Perdu đối mặt với quá khứ giấu kín hơn 20 năm. Ông mở lòng một cách tự nguyện với những đớn đau nơi người phụ nữ mình thương đã có gia đình, những lần hẹn hò vụng trộm, ghi dấu những khoảnh khắc sai lầm nhưng cũng đầy ngọt ngào đáng nhớ.
Lá thư cất giữ 20 năm mở ra cũng là lúc Perdu nhận ra tình yêu mà ông cố tình chôn giấu và trốn tránh khỏi mặc cảm tội lỗi đã tạ thế vì một căn bệnh nan y.
Hiệu sách nhỏ ở Paris chính là hành trình đi tìm phương thuốc chữa vết thương lòng bằng cách đào bới và đối mặt với mớ ký ức đau thương. Sự hoài nhớ lạc lối trong màn sương u buồn và cố che giấu bằng chiếc áo “dược sĩ” kê đơn cho những tâm hồn thiếu vắng tình thương.
Thấu hiểu để biết trân trọng hiện tại
Phải chăng đích đến của con thuyền sách chính là những con chữ bằng sự nhiệm mầu bay ra đời thực, để dạy cho con người ta biết trân trọng hiện tại?
Có thể độc giả của Nina George sẽ hoàn toàn bị dẫn dụ về đúng cái kết đẹp hơn mong đợi nhưng ở hiệu sách tâm hồn còn dung chứa sự hồi sinh từ những điều đã chết, những cuộc trả vay nơi món nợ thanh tân đội mồ sống dậy hay hiện thực phũ phàng.
“Đời là thế và chúng ta đâu còn là hai đứa nhóc 14 tuổi nữa. Chúng ta trở nên lập dị khi không còn ai để yêu, để giờ đây mỗi người lênh đênh cô độc trong thời gian – cái mê cung thời gian đầy ghê sợ ấy”.
 |
|
Tác giả Nina George. Ảnh: Helmut Henkensiefken. |
Đem nỗi đau vá lành nỗi đau, đem thương yêu hiện tại chạy chữa cho vết thương quá khứ, dường như Hiệu sách nhỏ ở Paris vẽ nên một hành trình của một vì sao đang thở.
Đi tìm cái kết tươi đẹp từ những thương đau, Hiệu sách nhỏ ở Paris như bát canh mà khi ta uống sẽ lãng quên những xô bồ, bon chen thường nhật. Nó cho ta cơ hội song hành cùng con thuyền sách đi tìm bến bờ bình yên trong những con chữ rất đỗi dịu dàng để thấy mình thăng bậc trong những mơ màng của đời sống tâm hồn.
Nina George (sinh năm 1973) là nhà văn người Đức nổi tiếng với các tiểu thuyết lãng mạn. Bà là tác giả của 26 cuốn sách và hàng trăm truyện ngắn. Năm 2012 và 2013, bà nhận giải thưởng văn chương DeLiA và giải Glauser Prize.
Hiệu sách nhỏ ở Paris là cuốn sách bestseller đầu tiên của Nina George. Cuốn sách đã được dịch ra 27 thứ tiếng và bán được nửa triệu bản trên toàn thế giới.
